10.2 Configure los ajustes relacionados con la tarjeta de memoria SD [Tarjeta memoria SD] (SW355, SW352, SF346, SF342, SF336, SF335, SF332, SW316L, SW316, SP306, SP305, SP302, SW155, SW152, NP502, NW502S, SW115)
Los ajustes relacionados con la tarjeta de memoria SD pueden configurarse en esta página.
Tarjeta de memoria SD
[Tarjeta de memoria SD]
Seleccione “Usar” o “No usar” para determinar si debe o no utilizarse la tarjeta de memoria SD.
•
Ajuste predeterminado: Usar
IMPORTANTE
•
Seleccione “No usar” cuando opere sin tarjeta de memoria SD.
•
Cuando se cambie el ajuste entre “Usar” y “No usar” mientras esté operando otro usuario, se cancelará la operación.
•
Antes de extraer la tarjeta de memoria SD de la cámara, es necesario seleccionar primero “No usar”.
•
Después de haber insertado la tarjeta de memoria SD, es necesario seleccionar “Usar” para emplear la tarjeta de memoria SD.
•
Cuando reproduzca o descargue imágenes guardadas en la tarjeta de memoria SD, antes será necesario seleccionar “On” para “Guardar registros cronológicos” en la ficha [Registro] (→
10.4 Configure los ajustes relacionados con los registros cronológicos [Registro] (SW355, SW352, SF346, SF342, SF336, SF335, SF332, SW316L, SW316, SP306, SP305, SP302, SW155, SW152, NP502, NW502S, SW115)).
•
Cuando el intervalo de actualización de imagen es corto, es posible que la temporización o el intervalo de notificación/grabación sean incorrectos. También es posible que la notificación/grabación no se efectúe correctamente como está configurada cuando varios usuarios están recibiendo imágenes. En este caso, ajuste un tiempo más largo para el intervalo de actualización.
•
Las veces que pueden sobrescribirse las tarjetas de memoria SD son limitadas. Cuando se efectúa la sobreescritura con mucha frecuencia, es posible que se acorte la vida de servicio de la tarjeta de memoria SD.
•
La vida de servicio de una tarjeta de memoria SD se ve afectada por el número de archivos de imagen guardados y por el almacenamiento de registros cronológicos en la tarjeta de memoria SD. Si se selecciona H.264 para “Formato de grabación” podrá reducirse el número de archivos que se guardan en la tarjeta de memoria SD.
•
La velocidad de escritura de datos se aminorará después de haber escrito repetidamente datos en una tarjeta de memoria SD.
[Formato de grabación]
Seleccione “JPEG” o “H.264” para el formato de codificación de vídeo de los datos de imagen que se grabarán en la tarjeta de memoria SD.
•
JPEG: Graba datos de imágenes fijas.
•
H.264: Graba datos de vídeo en el formato de codificación de vídeo MP4. El audio no se grabará.
•
Ajuste predeterminado: JPEG
Nota
•
Cuando se seleccione “H.264”, será imposible transmitir imágenes con los ajustes de MPEG-4 o H.264(2).
•
Cuando se seleccione “H.264”, los ajustes para “H.264(2)” de la ficha [JPEG/H.264] de la página “Imagen/Audio” cambiarán a los ajustes para “Grabación de H.264”.
•
Cuando el valor de ajuste de “Formato de codificación de vídeo” de la ficha [JPEG/H.264] de la página “Imagen/Audio” se cambie de “H.264” a “MPEG-4”, el valor del ajuste de “Formato de grabación” cambiará automáticamente a “JPEG”.
•
Cuando se seleccione “H.264” es posible que no se mantenga la banda de prioridad si se selecciona “H.264/MPEG-4(2)” para “Clasificación de prioridad” - “Tipo de clasificación” en la ficha [Sistema] de la página “Gestión usuarios”.
•
Cuando se emplee la función de grabación en memoria SD de una grabadora de discos de red Panasonic, seleccione “JPEG” para “Formato de grabación”.
•
Debido a las diferencias entre formatos de archivo, la indicación de la capacidad remanente de la tarjeta de memoria SD es distinta si se selecciona “JPEG” o “H.264” para “Formato de grabación”.
•
Cuando se haya seleccionado “H.264” para “Formato de grabación”, los ajustes siguientes de Tamaño de captura de imagen, Velocidad en fotogramas, Velocidad en bits constante, Calidad de imagen e Intervalo de actualización, en Grabación de H.264 se leerán desde los ajustes de “H.264(2)”. Cuando se haya seleccionado “2s”, “3s”, “4s” o “5s” para “Intervalo de actualización” de “H.264(2)”, el “Intervalo de actualización” para “Grabación de H.264” se ajustará a “1s” después de haber cambiado “Formato de grabación” a “H.264”.
•
Cuando la selección para “Formato de grabación” se cambia a “H.264”, cambiará al mismo tiempo el ajuste de “Guardar registros cronológicos” (en la ficha [Registro] de la página de “Básica” →
10.4 Configure los ajustes relacionados con los registros cronológicos [Registro] (SW355, SW352, SF346, SF342, SF336, SF335, SF332, SW316L, SW316, SP306, SP305, SP302, SW155, SW152, NP502, NW502S, SW115)).
•
Cuando se seleccione “H.264” para “Formato de grabación”, las imágenes de alarma se guardarán de acuerdo con los ajustes de “Pre-alarma” y “Duración de(grabación) de post-alarma” de la ficha [Alarma] de la página “Alarma”.
•
Cuando se seleccione “H.264” para “Formato de grabación”, el nombre del archivo guardado se asignará automáticamente.
Común
[Notificación de la capacidad remanente]
Cuando se utilice la función de notificación por correo o la función de protocolo de alarma Panasonic para proporcionar la notificación de la capacidad remanente de la tarjeta de memoria SD, seleccione uno de los niveles siguientes para la notificación.
50%/ 20%/ 10%/ 5%/ 2%
•
Ajuste predeterminado: 50%
Nota
•
La notificación se proporcionará cada vez que la capacidad remanente de la tarjeta de memoria SD haya llegado a los valores de arriba.
Por ejemplo, cuando se seleccione “50%”, la notificación se proporcionará cada vez que la capacidad remanente llegue a 50%, 20%, 10%, 5% y 2%. Es posible que no siempre se dé una notificación a cada momento cuando la capacidad remanente de la tarjeta de memoria SD haya llegado a cada valor.
[Activación de almacenamiento]
Seleccione uno de los activadores siguientes para guardar las imágenes en la tarjeta de memoria SD.
•
Error de FTP: Guarda las imágenes cuando las imágenes no hayan podido transmitirse al servidor FTP mediante la función de transmisión periódica de imágenes de FTP. Disponible solamente para imágenes JPEG.
•
Entrada de alarma: Guarda las imágenes cuando ocurre una alarma.
•
Manual: Guarda manualmente las imágenes.
•
Ajuste predeterminado: Error de FTP
Nota
•
Cuando se seleccione “H.264” para “Formato de grabación”, “Error de FTP” no estará disponible.
•
Seleccione “Error de FTP” cuando las imágenes deban transmitirse al servidor FTP al ocurrir una alarma.
•
Cuando se seleccione “Manual”, las alarmas detectadas no se guardarán en la lista de registros cronológicos de alarma aunque se haya seleccionado “On” para “Guardar registros cronológicos” en la ficha [Registro] de la página “Básica”. (→
10.4 Configure los ajustes relacionados con los registros cronológicos [Registro] (SW355, SW352, SF346, SF342, SF336, SF335, SF332, SW316L, SW316, SP306, SP305, SP302, SW155, SW152, NP502, NW502S, SW115))
•
Cuando se seleccione “JPEG” para “Formato de grabación”, “Programa horario” no estará disponible.
[Sobrescribir]
Determine si debe efectuarse la sobreescritura cuando la capacidad de la tarjeta de memoria SD sea insuficiente.
Este ajuste sólo está disponible cuando se selecciona “Manual” o “Programa horario” para “Activación de almacenamiento”.
•
On: Se efectuará la sobreescritura cuando la capacidad que queda en la tarjeta de memoria SD sea insuficiente. (Las imágenes más antiguas son las primeras que serán sobrescritas.)
•
Off: Deja de guardar imágenes en la tarjeta de memoria SD cuando se llena la tarjeta de memoria SD.
•
Ajuste predeterminado: Off
Nota
•
El ajuste de sobreescritura será como se describe a continuación de acuerdo con el ajuste de “Activación de almacenamiento”.
–
Error de FTP: No se efectuará la sobreescritura.
–
Entrada de alarma: Se efectuará la sobreescritura.
–
Manual, Programa horario: Puede determinarse seleccionando “On” u “Off” para “Sobrescribir”.
Grabación de JPEG
Este ajuste estará disponible sólo cuando se seleccione “JPEG” para “Formato de grabación” de la tarjeta de memoria SD.
[Nombre de archivo]
Introduzca el nombre de archivo utilizado para guardar la imagen en la tarjeta de memoria SD. El nombre del archivo será como sigue.
•
Nombre de archivo: [“Nombre de archivo introducido” + “Hora y fecha (año/mes/día/hora/minutos/segundos)”] + “Número de serie”
•
Número de caracteres disponibles: 1 - 8 caracteres
•
Caracteres no disponibles: " & * / : ; < > ? \ |
Nota
•
Cuando se seleccione “H.264” para “Formato de grabación”, el nombre del archivo guardado se asignará automáticamente.
•
Cuando se selecciona “Error de FTP” para “Activación de almacenamiento”, el nombre de archivo introducido para “Nombre de archivo” en la ficha [Trans imá FTP] de la página “Red” se usará para el nombre de archivo de la imagen guardada en la tarjeta de memoria SD.
[Intervalo para guardar imágenes/Número de imágenes a guardarse - Intervalo para guardar imágenes]
Cuando se ha seleccionado “Entrada de alarma” o “Manual” para “Activación de almacenamiento”, seleccione uno de los siguientes intervalos (velocidad en fotogramas) de almacenamiento de imágenes en la tarjeta de memoria SD.
0,1fps/ 0,2fps/ 0,33fps/ 0,5fps/ 1fps
•
Ajuste predeterminado: 1fps
[Intervalo para guardar imágenes/Número de imágenes a guardarse - Número de imágenes a guardarse]
Seleccione uno de los números siguientes para guardar las imágenes de alarma en la tarjeta memoria SD.
10fotos /20fotos/ 30fotos/ 50fotos/ 100fotos/ 200fotos/ 300fotos/ 500fotos/ 1000fotos/ 2000fotos/ 3000fotos
•
Ajuste predeterminado: 100fotos
Nota
•
Cuando se seleccione “H.264” para “Formato de grabación”, pre-alarma y post-alarma podrán ajustarse en “Grabación de H.264” de la ficha [Alarma].
•
“Número de imágenes a guardarse” sólo puede configurarse cuando se selecciona “Entrada de alarma” para “Activación de almacenamiento”.
[Tamaño de captura de imagen]
Cuando se haya seleccionado “Manual” para “Activación de almacenamiento” y se haya seleccionado “JPEG” para “Formato de grabación”, seleccione uno de los siguientes tamaños de captura de imagen para las imágenes que desee guardar en la tarjeta de memoria SD.
Relación de aspecto 4:3
|
QVGA/VGA/800x600/1280x960
|
Relación de aspecto 16:9
|
320x180/640x360/1280x720
|
Modo de imagen (cámara)

1,3 megapíxeles (VGA) [4:3]
|
QVGA/VGA/1280x960
|
1,3 megapíxeles (800x600) [4:3]
|
QVGA/800x600/1280x960
|
1,3 megapíxeles [16:9]
|
320x180/640x360/1280x720
|
3 megapíxeles [4:3]
|
VGA/1280x960
|
3 megapíxeles [16:9]
|
320x180/640x360
|
•
Ajuste predeterminado: VGA
Nota
•
Cuando se selecciona “Error de FTP” para “Activación de almacenamiento”, las imágenes se guardarán con el tamaño de captura de imagen seleccionado en la ficha [Trans imá FTP] de la página “Red”.
•
Cuando se haya seleccionado “H.264” para “Formato de grabación”, seleccione el tamaño de captura de imagen para “Grabación de H.264” - “Tamaño de captura de imagen” en la ficha [Tarjeta memoria SD].
•
Cuando se selecciona “Entrada de alarma” para “Activación de almacenamiento”, las imágenes se guardarán con el tamaño de captura de imagen seleccionado en la ficha [Alarma] de la página “Alarma”.
Grabación de H.264
Este ajuste estará disponible sólo cuando se seleccione “H.264” para “Formato de grabación” de la tarjeta de memoria SD.
Cuando se haga clic en el botón [Ajustar] teniendo seleccionado “H.264” en la página de “Formato de grabación”, se visualizarán los ajustes para “Grabación de H.264” en la parte inferior de la ficha.
[Tamaño de captura de imagen]
Seleccione uno de los siguientes tamaños de captura de imágenes.
Relación de aspecto 4:3
|
QVGA/VGA
|
Relación de aspecto 16:9
|
320x180/640x360
|
Modo de imagen (cámara)

1,3 megapíxeles (VGA) [4:3]
|
QVGA/VGA/1280x960
|
1,3 megapíxeles (800x600) [4:3]
|
QVGA/800x600/1280x960
|
1,3 megapíxeles [16:9]
|
320x180/640x360/1280x720
|
3 megapíxeles [4:3]
|
QVGA/VGA/1280x960
|
3 megapíxeles [16:9]
|
320x180/640x360
|
•
Ajuste predeterminado: VGA
[Prioridad de grabación]
Seleccione “Velocidad en bits constante” o “Prioridad de velocidad de fotogramas” para el modo de grabación de H.264.
•
Velocidad en bits constante: Las imágenes H.264 se grabarán con la velocidad en bits seleccionada para “Velocidad en bits máx.”.
•
Prioridad de velocidad de fotogramas: Las imágenes H.264 se grabarán con la Velocidad en fotogramas seleccionada para “Velocidad en fotogramas*”.
•
Ajuste predeterminado: Prioridad de velocidad de fotogramas
[Velocidad en fotogramas*]
Seleccione una de las velocidades en fotogramas siguientes para las imágenes a grabarse.
1fps/ 3fps/ 5fps*/ 7,5fps*/ 10fps*/ 12fps*/ 15fps*/ 20fps*/ 30fps*
•
Ajuste predeterminado: 30fps*
Nota
•
Este ajuste queda disponible cuando se selecciona “Prioridad de velocidad de fotogramas” para “Prioridad de grabación”.
•
La “Velocidad en fotogramas*” se restringe con la “Velocidad en bits máx.”. Por tal razón, la velocidad en fotogramas puede ser más lenta que el valor especificado cuando se seleccione cualquier valor con un asterisco (*).
[Velocidad en bits máx.]
Seleccione una de las velocidades en bis siguientes para las imágenes a grabarse.
64kbps/ 128kbps/ 256kbps/ 384kbps/ 512kbps/ 768kbps/ 1024kbps/ 1536kbps/ 2048kbps/ 3072kbps/ 4096kbps
•
Ajuste predeterminado: 1536kbps
[Calidad de imagen]
Seleccione una de las calidades siguientes para las imágenes H.264 a grabarse.
Baj(Prioridad en el movimiento)/ Normal/ Buena(Prioridad en la calidad de imagen)
•
Ajuste predeterminado: Normal
Nota
•
Este ajuste queda disponible cuando se selecciona “Velocidad en bits constante” para “Prioridad de grabación”.
[Intervalo de actualización]
Seleccione un intervalo (intervalo de I-fotogramas; 0,2 - 1 segundo) para actualizar las imágenes H.264 que deban grabarse.
0,2s/ 0,25s/ 0,33s/ 0,5s/ 1s
•
Ajuste predeterminado: 1s
Información sobre la tarjeta de memoria SD
[Capacidad remanente]
Se visualizarán la capacidad total y la capacidad remanente de la tarjeta de memoria SD.
Dependiendo del estado de la tarjeta de memoria SD, las indicaciones del tamaño cambiarán de la forma siguiente.
Indicación
|
Descripción
|
--------KB/--------KB
|
No hay tarjeta de memoria SD insertada. No ha podido obtenerse la capacidad disponible debido a un error, etc.
|
**********KB/**********KB
|
La tarjeta de memoria SD no está formateada, está bloqueada, etc.
|
[Formato]
Para formatear la tarjeta de memoria SD, haga clic en el botón [Ejecutar].
IMPORTANTE
•
Antes de formatear la tarjeta de memoria SD, es necesario seleccionar “Usar” para “Tarjeta de memoria SD” en la ficha [Tarjeta de memoria SD] de la página “Básica” (→
10.2 Configure los ajustes relacionados con la tarjeta de memoria SD [Tarjeta memoria SD] (SW355, SW352, SF346, SF342, SF336, SF335, SF332, SW316L, SW316, SP306, SP305, SP302, SW155, SW152, NP502, NW502S, SW115)) y “Off” para “Transmisión periódica de imágenes de FTP” en la ficha [Trans imá FTP] de la página “Red” (→
17.6 Configure los ajustes relacionados con la transmisión periódica de imágenes de FTP [Trans imá FTP]).
•
Emplee la tarjeta de memoria SD después de formatearla empleando la ficha [Tarjeta memoria SD]. Si emplea una tarjeta de memoria SD que no se ha formateado con la ficha [Tarjeta memoria SD], es posible que las funciones siguientes no operen correctamente.
–
Guarde/obtenga las imágenes que no hayan podido transmitirse al servidor FTP empleando la función de transmisión periódica de imágenes de FTP
–
Guarde/obtenga imágenes de alarma
–
Guarde/obtenga imágenes guardadas manualmente
–
Guarde/obtenga imágenes de acuerdo con los ajustes del programa horario
–
Guarde/obtenga los registros cronológicos de alarmas, los registros cronológicos manuales/de programa horario, los registros cronológicos de errores de FTP y los registros cronológicos del sistema
–
Guarde/obtenga imágenes grabadas con la función de grabación de la memoria SD de la grabadora de discos de red Panasonic.
–
Reproduzca/descargue las imágenes que hay en la tarjeta de memoria SD
•
Cuando se formatea una tarjeta de memoria SD mientras está operando otro operario, se cancelará la operación.
•
Es imposible acceder a la tarjeta de memoria SD durante el proceso de formateo.
•
Cuando se formatea una tarjeta de memoria SD, se borran todos los datos guardados en la tarjeta de memoria SD.
•
No desconecte la alimentación de la cámara durante el proceso de formateo.
•
Cuando se haya cambiado el ajuste de “Formato de grabación”, se recomienda formatear la tarjeta de memoria SD.
•
Después de haber formateado la tarjeta de memoria SD, es posible que el tamaño disponible sea menor que el tamaño total porque se crea automáticamente el directorio predeterminado en la tarjeta de memoria SD.
•
Tarjeta de memoria SD recomendada
Fabricada por Panasonic (opcional)
–
Tarjeta de memoria SDHC: 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB
–
Tarjeta de memoria SD: 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB
(excepto las tarjetas miniSD y microSD)
•
Emplee una tarjeta de memoria SD formateada que sea compatible con la norma de tarjetas de memoria SD en el ajuste predeterminado.
Imágenes de la tarjeta de memoria SD
[Acceder a imág.]
Las imágenes de la tarjeta de memoria SD no pueden obtenerse. Haga clic en el botón [Ejecutar]. Para la forma de acceder a las imágenes, consulte la
10.3 Acceda y copie al PC las imágenes guardadas en la tarjeta de memoria SD [Imágenes de la tarjeta de memoria SD] (SW355, SW352, SF346, SF342, SF336, SF335, SF332, SW316L, SW316, SP306, SP305, SP302, SW155, SW152, NP502, NW502S, SW115).